Mois : mars 2009

  • Longue route vers Buenos Aires

    Longue route vers Buenos Aires

    4300. C’est le nombre de kilomètres que Volcancito a enregistré en deux semaines alors qu’il sillonnait la route entre El Calafate et l’élégante Buenos Aires, endroit où nous avons décidé de nous poser pendant quelques temps. Ce long parcours a été ponctué de diverses circonstances qui illustrent bien ce que nous vivons au fil des…

  • Chili en vrac

    Chili en vrac

    par

    dans

    À l’issue de 76 jours passés à bourlinguer au Chili, voici un bref aperçu de nos observations. Qu’est-ce qu’on y mange? Pichanga (ou chorillana) : Espèce d’énorme poutine sans fromage mais avec de l’oignon, des morceaux de boeuf, de la saucisse et des légumes marinés. Paila Marina (image 7): Soupe mêlant poissons et fruits de…

  • Antarctique : Réponses aux questions et commentaires

    Les récits de nos aventures en Antarctique ont suscité plusieurs commentaires et interrogations. Nous avons donc cru bon de vous apporter quelques petits éclaircissements. Comment était le cap Horn? Nous sommes passés à des kilomètres à l’est de l’illustre cap Horn en poursuivant notre parcours vers le sud donc, nous ne l’avons pas vu. Par…

  • Les gorfous sauteurs de l’Isla Pingüino

    Les gorfous sauteurs de l’Isla Pingüino

    Nous avons fait un détour par Puerto Deseado dans le but de voir un autre genre de manchot, le gorfou. Ce dernier est caractérisé par ses aigrettes (plumes sur la tête, au-dessus de chaque oeil) de couleur jaune orangé. Plus spécifiquement, nous sommes allés à l’Isla Pingüino pour y voir le mignon gorfou sauteur (Rockhopper…

  • Forêt pétrifiée

    Forêt pétrifiée

    Nous avons découvert au Monumento Nacional Bosque Petrificado un phénomène de la nature qui nous était tout à fait inconnu, la pétrification. À l’ère jurassique, il y a 130 millions d’années, une dense forêt d’arbres gigantesques existait. Au début de la période du Crétacé, des éruptions volcaniques ont couvert de cendre une vaste partie de…

  • Cerro Fitz Roy vs Cerro Torre

    Cerro Fitz Roy vs Cerro Torre

    Dans le coin gauche, mesurant 3405 mètres, âgé entre 15 et 21 millions d’années, le champion toute catégorie : « Cerrooooo Fitz Roy« . Dans le coin droit, du même âge que son opposant, mesurant 3128 mètres, l’aspirant numéro un : « Cerrooooo Torre« . Au coeur du Parc national Los Glaciares, c’est dans le village d’El Chaltén fondé…

  • Torres del Paine: Le W

    Torres del Paine: Le W

    Situé en Patagonie chilienne, le spectaculaire Parc national de Torres del Paine accueille chaque saison un flot considérable de randonneurs venus du monde entier. La plupart d’entre eux viennent parcourir son sentier le plus populaire soit, le « W », appelé ainsi en raison de la lettre qu’il forme sur une carte. C’est donc avec exaltation que…

  • Les manchots de Seno Otway

    Les manchots de Seno Otway

    Il semble que nous ne soyons pas tout à fait rassasiés de voir des manchots car nous sommes allés visiter une colonie de manchots de Magellan au Seno Otway (fjord Otway) où vivent environ 6000 couples. Il s’agit de la même variété de manchots que Lédine et Yves ont vu à l’Isla Magdalena. Mesurant environ…

  • Ushuaïa, Terre de feu

    Ushuaïa, Terre de feu

    Définissons d’abord l’espace géographique de Terre de feu. Tierra del fuego est l’île qui forme la pointe recourbée et l’extrémité de la Patagonie. Elle est délimitée par le passage de Drake et le détroit de Magellan et elle est partagée entre le Chili et l’Argentine. Comme les Indiens Yagans vivaient nus, ils allumaient toujours de…

  • Antarctique : Au revoir nos amis les manchots

    Antarctique : Au revoir nos amis les manchots

    Nous avons navigué toute la nuit pour se rendre aux Iles Shetland du Sud, notre dernière journée sur le continent… déjà! Cet archipel composé de 11 îles principales et de multiples îlots délimite la partie sud du passage de Drake. Ces îles sont les plus chaudes, les plus humides et les plus colorées de l’Antarctique.…

  • Antarctique : "J’ai faim Maman!"

    Antarctique : "J’ai faim Maman!"

    Port Lockroy / Jougla Point Plusieurs manchots papous ont élu domicile à Port Lockroy pour y effectuer leur gestation. Erigée pendant la seconde guerre mondiale, cette ancienne station britannique rapportait à son gouvernement de l’information sur les activités ennemies et fournissait des données météorologiques. Elle a été désignée en 1994 Site et monument historique selon…

  • Antarctique : Au pays des icebergs

    Antarctique : Au pays des icebergs

    Station Vernadsky La station Vernadsky est une ancienne station britannique appelée Faraday qui a été vendue aux Ukrainiens vers la fin des années 1960 pour environ 1$. Elle est connue pour être l’une des deux stations antarctiques ayant découvert le célèbre trou dans la couche d’ozone au milieu des années 1970, la seconde étant la…

  • Antarctique : Nos premiers pas

    Antarctique : Nos premiers pas

    Orne Harbour Au petit matin, notre navire se trouvait au coeur d’une baie cernée de glaciers. C’est à Orne Harbour que nous avons posé le pied pour la toute première fois sur le continent. Je souligne l’événement comme tout pape le ferait! Nous étions sur le site d’une colonie de manchots à jugulaire (chinstrap penguins).…

  • Antarctique : En route

    Antarctique : En route

    Après plus de deux jours en mer, notre regard s’est enfin posé sur la péninsule antarctique où nous allions nous attarder quelques jours. Nous étions tout excités à la vue de cette montagne surgissant au milieu de la mer. Pour en arriver là, il nous fallait suivre le Canal Beagle, qui doit son nom au…

  • Antarctique : Préambule

    Antarctique : Préambule

    Bleu, blanc, manchots, glaciers, vie sauvage, crevasses, baleines, oiseaux, vagues, phoques et otaries sont autant de mots qui définissent l’Antarctique, ce continent de glace situé aux confins de la Terre. Pourquoi l’Antarctique? Il y a quelques années, nous avons fait la rencontre d’un couple revenant d’un voyage en Antarctique. Le récit de leur séjour, quelques…